в.толкунова и л.серебренников - и в шутку и в серьёз